Mit Wort und Degen hält Cyrano de Bergerac die Hölle in Atem. Ob lautstarke Eingriffe in Theatervorstellungen oder nächtliche Duelle – sein Ruf eilt ihm voraus. Doch all seine Talente werden von einer Eigenschaft überschattet: seiner auffälligen Nase, die mehr Aufmerksamkeit auf sich zieht als seine Dichtkunst oder sein Kampfgeist. Hinter dieser Fassade verbirgt sich ein weiches Herz, das ganz der schönen Roxane gehört. Roxane jedoch liebt den jungen und attraktiven Christian, dessen Worte ihr Herz erobern sollen – doch genau daran mangelt es ihm. Verzweifelt sucht Christian Cyranos Hilfe. Gemeinsam schmieden sie einen Pakt: Christians Schönheit und Cyranos sprachliche Virtuosität verschmelzen zu einer unwiderstehlichen Einheit.
Martin Crimps humorvolles Versdrama, voller spielerischer Sprachkunst, beleuchtet das Zusammenspiel von innerer und äußerer Schönheit. Mit klarem Blick überträgt Crimp Themen wie Besitz, Verzicht, Ehrlichkeit, Täuschung, Begehren und wahre Liebe aus Rostands Vorlage in die Gegenwart.
